Рейтинг теми:
  • Голосів: 0 - Середня оцінка: 0
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
English
#21
(28-05-2015, 00:09 )stryjko_bojko писав(ла): - Is there something inherently wrong with asking a woman you're involved with if she wants kids?
----
- Чи є щось поганого щоби спитати жінку, чи ви берете участь, якщо вона хоче дітей?
------
Чи це правильний переклад?

Точніше: "чи це є принципово неправильним запитати жінку, з якою Ви маєте зв"язок (або "близькі стосунки"), чи вона хоче дітей?"
Відповісти
#22
push
http://nordmine.ru/dic/push
[pʊʃ]

глагол
-------------------
push -
http://slova.razgovornik.info/word-push.html
push.
Транскрипция произношения английского слова push.
обучение английскому - английское слово push перевод транскрипция произношение
Транскрипция слова touch.
Произношение push - транскрипция русскими буквами.
[пушь]
Английский язык - перевод слова push:
толчок, толкать (ся), нажимать.

Посмотрите перевод этих предложений на английский язык:

Давайте сядем у окна. Let's have a table by the window.
Традиционная транскрипция произношения.

обучение английскому - английское слово let-s знакомимся с транскрипцией и произношением let-s обучение английскому - английское слово have знакомимся с транскрипцией и произношением have обучение английскому - английское слово a знакомимся с транскрипцией и произношением a обучение английскому - английское слово table знакомимся с транскрипцией и произношением table обучение английскому - английское слово by знакомимся с транскрипцией и произношением by обучение английскому - английское слово the знакомимся с транскрипцией и произношением the обучение английскому - английское слово window знакомимся с транскрипцией и произношением window
Русская транскрипция произношения.
[ лэтс ха/яв э тэйбл баи ЗЗэ уиндоу ]
Некоторое время назад. [...]
У вас подают пиво? [...]

толкать
пихать
жать, нажимать
надавливать
оказывать поддержку, протежировать (кому-л.)

существительное

толчок
толкание, пихание
давление, нажим
натиск
напор

прилагательное

нажимной

Примеры

to push round the ale, to push the bottle
передавать по кругу бутылку

"Push."
"От себя."

I hate being in a crowd, getting pushed too often.
Ненавижу людные места - слишком уж все толкаются.

push the button
нажми на кнопку

to push against the door
наваливаться на дверь

The grass had been pushed down in places where people had been lying.
Там, где лежали люди, трава была примята.

to push the button
нажать кнопку

don't push against the fence, it will give way
не наваливайтесь на забор, иначе он рухнет

to push one's way
протискиваться, прокладывать себе путь

to push a cork into a bottle
протолкнуть пробку в бутылку

push[pʊʃ] - Вимова на Вашому сайтi трохи вiдрiзняється від вимови на GOOGLE Translate [po͝oSH].
"All Safety Rules Are Written By Blood"
Відповісти
#23
miller
1. мельник
2. мірошник
3. млинар
4. фрезерувальник
-----
müller(german) - мельник, мірошник
"All Safety Rules Are Written By Blood"
Відповісти
#24
rover:
rover n 1) бурла́ка, блука́ч; мандрі́вни́к; 2) піра́т; морськи́й розбі́йник

sea rover n 1) морськи́й піра́т; 2) піра́тське судно́.
"All Safety Rules Are Written By Blood"
Відповісти


Схожі теми
Тема: Автор Відповідей Переглядів: Ост. повідомлення
  ENGLISH stryjko_bojko 1 704 29-04-2016, 22:41
Ост. повідомлення: stryjko_bojko

Перейти до форуму: