Форуми Майдану

Повна версія: Чи не було'б рівно'ж зрозуміло ....
Ви переглядаєте версію до друку (легку). Переглянути повну версію з віповідним форматуванням.
... ЛИТОВИЩЕ та ПОДОРЖНИХПОТІК?

Аеропорт (лол) "Київ" збільшив пасажиропотік (лол) на 42%
(11-03-2019, 19:01 )hrushka писав(ла): [ -> ]... ЛИТОВИЩЕ та ПОДОРЖНИХПОТІК?

Аеропорт (лол) "Київ" збільшив пасажиропотік (лол) на 42%

 Прочитав таке: «Як в Україні будуть карати водіїв за непристебнутих пасажирів».

Smile  Виникла думка: «Якщо пройд чи пройдисвітів пристібати, вони перетворяться на сідоків».
(14-03-2019, 17:14 )Волод писав(ла): [ -> ]
(11-03-2019, 19:01 )hrushka писав(ла): [ -> ]... ЛИТОВИЩЕ та ПОДОРЖНИХПОТІК?

Аеропорт (лол) "Київ" збільшив пасажиропотік (лол) на 42%

 Прочитав таке: «Як в Україні будуть карати водіїв за непристебнутих пасажирів».

Smile  Виникла думка: «Якщо пройд чи пройдисвітів пристібати, вони перетворяться на сідоків».
Здається що "пристібати" та "сідокі", це або російське присвоєння або суржик.
ВТС-СУМ  подає ці слова як "прикріпити" та "вершник". 
Значиться, "Якщо пройдисвітів прикріпити, вони перетворяться на вершників".  Не конче, вони стануть прикріпленими пройдисвітами.

Щодо "аеропорта" то більш відповідно "литовище" що вже бачив у часописах, а щодо "пасажиропотік", доволі зрозуміло було'б "переїзджаючих".  "пасажири" це англо-саксонське слово, що совєти присвоїли.